Interview › Brick & Lace - Le R&B façon Kingston

“Tears on ma pillow ca yo love is wicked, cry me a river ca yo love is wicked…”, ce refrain entêtant qui fait onduler vos corps sur les pistes de danses, nous le devons à Brick & Lace. En provenance de Kingston, les sœurs Nyanda et Nailah Thorbourn prolonger agréablement notre été. A l’occasion de la sortie de leur premier album « Love Is Wicked », nous avons eu la chance de rencontrer ce charmant duo…

Est-ce la première fois que vous venez sur Paris ?
Nyanda : Non, en fait c’est la seconde fois. La première a été très rapide dans la mesure où on faisait la première partie de la tournée de Marcia Griffiths. Nous sommes restées deux jours durant lesquels nous avions un concert. On n’a donc pas vraiment eu le temps de profiter de Paris !
Nailah : Aujourd’hui nous sommes là pour un peu plus longtemps, on aimerait découvrir la cuisine française et faire du shopping (rire)

Pour les jammeurs/jammeuses qui ne vous connaissent pas bien, pouvez nous dire à quel âge vous avez commencé à chanter ?
Nyanda : Nous avons grandit à Kingston dans un univers ancré dans la musique. Notre père avait l’habitude de jouer du piano et de la guitare et notre mère chantait…Jeunes, nous avons commencé à chanter à l’église. Plus tard l’opportunité c’est présentée de faire les backs pour Diana King, on a sauté sur l‘occasion car c’est une artiste que nous apprécions énormément.
Nailah : Ensuite on à enchainé en faisant les backs pour Lauryn Hill et Marcia Griffiths

Nous avons entendu qu’au début vous étiez trois…
Nyanda : Oui c’est vrai au début notre sœur ainé, Tasha, faisait partie du groupe…Mais il y a deux ans elle a décidé de se mettre en retrait. Elle ne voulait pas trop s’exposer au business de la musique et voulait fonder une famille…Néanmoins elle reste très impliqué dans ce qu’on fait, elle a ainsi co-écrit pas mal de morceaux de l’album !

Une question qui doit surement revenir souvent : que signifie Brick & Lace ?
Nyanda : Brick & Lace représente les deux cotés que peut refléter la femme. Lace c’est pour le coté girly et sexy ; Brick pour la force que chaque femme a en elle.

Le single “Love is wicked” nous fait découvrir un détonnant mix de ragga et de rnb, est ce que vous vous répartissez les tâches en ce qui concerne le chant ou le toast ?
Nyanda : Non, chacune de nous peut toaster et chanter, mais c’est vrai que Nailah préfère chanter et moi plutôt toaster.
Nailah : Cela s’inscrit en fait dans le concept du « Brick & Lace » qu’on vous a expliqué. Sur l’album on peut voir nos différentes facettes que ce soit sur des titres rnb comme Take me back ou des titres plus reggae comme Buss A Shot où l’on a envie de s’exprimer en « patois » (créole jamaïquain). On aime ce mélange rnb/reggae, c’est ce qui fait notre musique

Votre album est produit par Akon, comment c’est passé la rencontre avec ce dernier ?
Nailah : On l’a rencontré à travers notre label (ndlr : le label de Akon, Kon Live, est affilié a Universal). A l’époque nous avions fini notre album et la maison de disque nous a suggéré cette rencontre. Il y a eu tout de suite un bon feeling ! Akon a ainsi produit trois morceaux sur l’album (Never never, Get back et Boyfriend)
Nyanda : C’est un mec vraiment cool. Il est très talentueux, il sait reconnaitre les bonnes mélodies, c’était vraiment un plaisir de travailler avec lui !

Est ce que vous compter collaborer de nouveau avec lui dans le futur ?
Nyanda : On aimerait oui. C’est une personne très créative. On a fait une tournée avec lui et Gwen Stefani. D’ailleurs on aimerait aussi collaborer avec cette dernière.

Avec qui d’autres aimeriez-vous travailler ?
Nailah : Timbaland car c’est un producteur très talentueux, Tanya Stephens en ce qui concerne l’écriture.
Nyanda : Mais aussi avec Kanye West c’est un gars super doué.

Le single était déjà dans les bas à la fin de l’année dernière, pourquoi le promouvoir si tardivement en Europe ?
Nailah : C’est bizarre en fait…il y eu pas mal de problèmes techniques, mais aussi des soucis au niveau de l’organisation…
Nyanda : De plus certaines chansons connaissent un succès dans un pays sans que l’on sache pourquoi. On avait commencé à lancé le single dans les caraïbes, puis en en Afrique…rien n’était prévu, tout est arrivé comme ça ! On a juste suivi le mouvement qui nous a amené en Europe (rire)

L’album est donc déjà sorti dans d’autres pays ?
Nailah : Oui ! On a aussi tardé puisqu’on voulait vraiment assurer une vraie promo dans les endroits où l’album serait lancé. Car même si les gens connaissent le morceau ils ne connaissent pas forcement les artistes qui sont derrière. On veut ainsi rencontrer les gens, faire des shows…

Vous avez donc pu avoir quelques retours…
Nailah : Le public européen est un public connaisseur dans la mesure où ils cherchent à en savoir toujours plus, sur les morceaux qui ne sont pas sur l’album par exemple …
Nyanda : On a eu de bons échos sur les scènes qu’on a réalisées, on espère que le public va recevoir l’album avec de bonne vibes !

Avez vous prévu des concerts en France ?
Nyanda : La nuit dernière (cf. le mardi 22 septembre) on a fait un show case et lundi nous étions à Marseille pour un concert en compagnie de Lady Gaga, Katy Perry…c’était assez sympa !

…Et qu’avez- vous pensé du public français ?
Nailah : Au début on ne savait pas à quoi s’attendre…mais au final ça c’est très bien passé, on a vraiment eu du bon temps en chantant devant le public et le public nous l’a bien rendu !
Nyanda : C’était enthousiasmant, on a vraiment aimé…certaines personnes sont même venues sur scène pour danser avec nous !

On imagine que vous devez beaucoup danser durant vos shows…
Nyanda : On danse beaucoup mais on n’a pas de chorégraphie a proprement parler…On n’aime pas quand c’est trop carré…On bouge suivant le rythme la musique, l’ambiance…

Quels genres de musique écoutez-vous ?
Nyanda : Beaucoup de choses, le dernier d’Amy Winehouse, Justin Timberlake, Ne-yo, Black Eyed Peas…
Nailah : …Mais aussi pas mal de reggae, dancehall comme Damien Marley, Sean Paul ou encore Elephant Man.

A ce propos que pensez-vous des lyrics « explicites » de certains chanteurs jamaïcains ?
Nailah : C’est clair qu’il y a surement un peu trop de provocation. Vous savez on ne juge pas les artistes…Dans notre album on peut aussi trouver certains lyrics un peu « chaud ». On est conscient que les artistes ont des responsabilités dans la mesure ou ils deviennent des modèles pour certains. Je pense que certains devraient peut être réfléchir aux lyrics qu’ils écrivent…

Merci Nailah et Nyanda de nous avoir accordé cette interview, toute l’équipe du jam vous souhaite bon courage pour la suite !

http://www.myspace.com/brickandlace
http://www.brickandlacemusic.com

“Love Is Wicked” dans les bacs le 27 octobre 2008